A Tradução de "Novas Cartas Portuguesas" para Espanhol. Texto e Contexto

Autores

  • Elena Losada Soler

Palavras-chave:

"Novas Cartas Portuguesas", história da tradução, crítica das traduções, história contemporânea de Espanha

Resumo

O artigo visa analisar a tradução de Novas Cartas Portuguesas para espanhol, publicada em Janeiro de 1976. A análise será dupla: dos aspectos tradutológicos e formais do texto e do contexto em que esta tradução se realizou, no período conturbado do final da ditadura franquista. O artigo contém em anexo o depoimento de Eduardo Butragueño, autor da tradução.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Downloads

Publicado

2012-12-29

Como Citar

Losada Soler, E. (2012). A Tradução de "Novas Cartas Portuguesas" para Espanhol. Texto e Contexto. Cadernos De Literatura Comparada, (26/27). Obtido de https://ilc-cadernos.com/index.php/cadernos/article/view/108

Edição

N.º 26/27 (2012): Novas Cartas Portuguesas e os Feminismos

Secção

Artigos